
Credit: megaflopp/Adobe Stock
Canadian Word Spy Paul McFedries has flagged”verbicaine” as a new term that has entered the medical lexicon.
It comes from “verbal” and “-caine” (anesthetic), and refers to “soothing words used to calm or distract a patient who is awake during a surgical procedure.”
The earliest use McFedries found was in 1996, in a document prepared by the U.S. Agency for International Development on “Establishing Postabortion Care Services in Nepal” (PDF), which also provides the synonym “vocal local”:
For example, in order to replace general anesthesia with the use of non-narcotic analgesics and only local anesthesia for MVA [manual vacuum aspiration], all members of the PAC [post-abortion care] team—not just the physicians—needed to be skilled in explaining MVA to the patient and be able to provide “vocal local” or “verbacaine” during the procedure.~TM